아리랑TV, 니카라과 국영방송사에 한국 애니메이션 제공

 

아리랑TV, 니카라과 국영방송사에 한국 애니메이션 제공

 

‘뽀롱뽀롱 뽀로로’, ‘꼬마버스 타요’ 라이센스 계약 체결

문화체육관광부의 한국 애니메이션 해외배급사업 일환

 

아리랑TV(이승열 사장)와 주한 니카라과 웬디팔마(Wendy Palma) 대사가 7일 서초동 아리랑TV 사옥에서 니카라과 국영방송사 SNTV에 한국 애니메이션을 무상으로 제공하는 라이센스 계약을 체결했다. 이번 계약을 통해 두 편의 한국 애니메이션이 SNTV(Sistema Nacional de Television)를 통해 9월부터 방송될 예정이다.

SNTV에서 방송할 애니메이션은 ‘뽀롱뽀롱 뽀로로’와 ‘꼬마버스 타요’ 두 편의 애니메이션으로 이번 계약은 문화체육관광부에서 지원하는 한국 애니메이션 해외배급사업의 일환으로 기획되었다.

주한 니카라과 웬디팔마(Wendy Palma) 대사는 아론 호수 페랄타 오브레곤

(Aaron Josue Peralta Obregon) SNTV방송사 대표이사를 대신하여 이번 방영 계

약을 체결하였다.

 

SNTV(Sistema Nacional de Television)는 니카라과의 국영방송사로서 문화, 정보, 엔터테인먼트 프로그램을 니카라과 전역에 방송하는 지상파 방송사이다.

 

문화체육관광부와 아리랑TV는 한국 애니메이션 해외배급사업을 통해 도미니카

공화국, 과테말라, 가나, 키르기즈스탄 등 다수의 해외 방송사에 한국 애니메이

션을 제공함으로써 한류에 대한 관심과 호응을 이끌어내고 국가간 우호관계가

증진될 수 있도록 가교역할을 하고 있다.

Korean animation will be aired on "SNTV" in Nicaragua

1. Korean animation will be introduced to Nicaragua nationals from September through the SNTV (Sistema Nacional de Television) in Nicaragua.

 

2. “Seungyoul Lee” President of the Korea international broadcasting foundation and Nicaragua Ambassador to Korea, “Wendy Palma”, signed a license agreement to provide Korean animation for free to "SNTV” broadcasting on August 7 at Arirang Tower. The two animations introduced in Nicaragua due to this agreement which are “Porong Porong Pororo” and “Little Bus Tayo“, with the Korean animation overseas distribution of the Korean government supported by the Ministry of Culture, Sports and Tourism. Nicaragua Ambassador to Korea, “Wendy Palma signed the airing contract on behalf of “Aaron Josue Peralta Obregon” who is the representative director of “SNTV” broadcaster in Nicaragua.

※ Nicaragua "SNTV" is Nicaragua's national broadcast which is broadcasting culture, information, and entertainment programs all over Nicaragua.

 

3. ‘The Ministry of Culture, Sports and Tourism’, and ‘Korea International Broadcasting Foundation’ provide Korean animation to other overseas broadcasting such as the Dominican Republic, Guatemala, Ghana, and Kyrgyzstan through the Korean animation overseas distribution project. It plays a key role in bridging for friendship to develop.