겨털소녀 김붕어 The Armpit Hair Girl
2017 ㅣ 6min 32sec ㅣ 2D ㅣ HD ㅣ Korea ㅣ Korean ㅣ English ㅣ Hongik University ㅣ Stereo
시놉시스 Synopsis
14살 소녀 김붕어는 수영실습을 받은 후 학교 샤워장에서 자신의 겨드랑이에서 털이 자라는 것을 발견한다. 빠른 속도로 자라나는 겨털을 자신이 짝사랑하는 같은 반 남자아이(수혁이)에게 들키자 가위로 잘라내려 한다. 하지만 하나의 생명체처럼 행동하는 겨털은 쉽게 잘리지 않는데…
A 14-year-old girl named Kim Boongeo has a swimming lesson. In the school shower, she discovers hair under her armpit. When the hair is noticed by a boy that she likes, she tries to cut the hair with scissors. But the hair comes to life and avoids being cut.
연출의도 Purpose
사춘기 소녀의 성장통 이야기를 조금은 가볍고 즐겁게 풀고자 '움직이는 겨털'이라는 소재를 택하였습니다. 겨털은 소녀에게 좌절로 다가왔지만 김붕어를 좀 더 붕어답게, 한층 더 성장하게 만드는 고마운 존재로 거듭납니다.
I chose the subject of “moving armpit hair” to give a humorous look at the growing pains of a girl during her adolescence. The armpit hair causes the girl to despair, but it also helps her to become more mature.
상영경력 Accomplishment
2018 제14회 인디애니페스트, 새벽비행, 대상 ‘인디의 별’
2018 The 14th Indie-AniFest, First Flight, Grand Prize 'Star of Indie'
감독 Director
정다히, 권영서 JEONG Dahee, KWON Youngseo
작품경력 Filmography
2017 [겨털소녀 김붕어] / 2017 [The Armpit Hair Girl]
스텝 Staff
Producer/Scenario/Storyboard/Character 정다히 JEONG Dahee
BG/Effect 권영서 KWON Youngseo
Lay Out 정다히, 권영서 JEONG Dahee, KWON Youngseo
Animation 정다히, 권영서, 김다연 JEONG Dahee, KWON Youngseo, KIM Dayeon
Sound 안해인 AHN Haein
Music Je4you, TTRM
Voice 정다히, 권영서, 양우석, 변지원, 정영욱, 권현지, 박경민 JEONG Dahee, KWON Youngseo, YANG Wooseok, BYUN Jiwon, JEONG Younguk, KWON Hyeonji, PARK Kyeongmin
문의 Contact
독립애니메이션 배급, 씨앗 AniSEED
TEL : +82-2-313-1030
FAX : +82-2-313-1039
E-MAIL : kaniseed@naver.com www.kiafa.org
글
