영원성 Věčnost(Eternity)
2018 ㅣ 3min 52sec ㅣ Stop Motion ㅣ HD ㅣ Korea, Czech ㅣ Academy of Arts, Architecture and Design in Prague ㅣ Stereo
시놉시스 Synopsis
영원성 : 인생에서 반복적으로 일어나는 일.
1) 출생 - 모든 것의 시작.
2) 개발 - 뿌리가 자라면서 인간이 그곳으로터 자라난다.
3) 폭력 - 가정 및 세계. 잔혹함은 인간의 영원 속에서 계속 되풀이되고 있다.
4) 힘의 피라미드 - 과거의 카스트와 노예 제도. 아직 우리 삶 속에 살아있다.
5) 가벼움과 무거움 - 음과 양, 플러스와 마이너스.
6) 상상력 - 경험, 지식, 의식, 무의식, 꿈..
7) 감정 - 행복, 분노, 슬픔, 우울.
Eternity: Things happening repeatedly in life.
1) Birth – The beginning of everything.
2) Development – As roots grow, humans grow from Mother Nature.
3) Violence – Domestic and worldwide, brutality that is repeated across human history.
4) The Power of the Pyramid – The caste system and slavery from the past can somehow still be seen in life.
5) Lightness and Heaviness – Yin and Yang, the positive and negative.
6) Imagination – Experience, knowledge, consciousness and unconsciousness, dreams.
7) Emotions – Happiness, anger, sadness, and depression.
연출의도 Purpose
인간의 삶 (무엇, 왜, 어떻게, 어디에서, 어디로) 에 대해 줄곧 생각해왔다. 그리고 그 이야기를 신의 관점에서 들여다보았다고 상상해보았고, 인생에서 반복되는 어떤 특별한 것들에 주목하게 되었으며, 이것은 인간인 나 자신을 깊이 학습하는 데 많은 도움이 되었다. 모든 생명은 영원히 존재할 수 없다는 한계를 가지고 있지만, 우린 마치 영원히 사는 것처럼 살고 있다. 그 이유는 아마 우리가 얼마나 살아 있을지 모르기 때문 일 것이다. 그 사실에 두려움을 느꼈고, 마치 다람쥐가 쳇바퀴에서 달리고 있는 것처럼, 누구나 인생에서 아주 비슷한 것들을 경험하게 된다는 것에 대해 상징적인 시의 화법을 빌려 이야기 하고 싶었다.
The questions of human life (what, why, how, from where, to where) have always been present in my thoughts. I imagined human life as it is perceived by God, focusing on the special moments that are repeated in life. This helped me to gain a deeper understanding of myself as a human being. All life must ultimately come to an end, but human beings have the illusion that they will live forever. Perhaps it is because we don’t know how long our lives will last. The truth made me feel afraid. Like mice running on wheels, all people can have similar experiences in their lives. I wanted to express this universality through the symbolism of poetry.
상영경력 Accomplishment
2018 제14회 인디애니페스트, 독립보행
2018 The 14th Indie-AniFest, Independent Walk
감독 Director
장예은 JANG Yeaeun
작품경력 Filmography
2018 [Věčnost] / 2018 [영원성]
2017 [Cestovat]
2011 [Odd]
스텝 Staff
Scenario/Storyboard/Character/BG/Lay Out/Animation/Camera/Effect/Editing 장예은 JANG Yeaeun
Sound 마렉 므르크비즈카 Marek Mrkvicka
Music 마틴 슈베츠 Martin SVEC ㅣ Music Composition 장예은 JANG Yeaeun
문의 Contact
(사)한국독립애니메이션협회 KIAFA
TEL : +82-2-313-1030
FAX : +82-2-313-1039
E-MAIL : kiafanews@naver.com www.kiafa.org
글
